Meissen – Johann Joachim Kändler (1706–1775) – Service à café (53) – Neumarseille Relief with Floral Sprigs in Gold (“Neumarseille Relief mit Goldzweige”) – Porcelaine – pour 12 – Enchères
1 600,00€
Grand service à café royal de Meissen pour 12 personnes avec relief de Neumarseille et brins floraux dorés peints à la main
r
Composition:
r
* 13 tasses à café 13,5×8 cm / tasse environ 119 g / soucoupe environ 131 g
* 12 assiettes à gâteaux 18 cm / environ 239 g
* Lot de 4 tasses à moka 12×6,6 cm / tasse environ 69 g / soucoupe environ 102 g
* 3 pots à lait 9,5 cm / environ 136 g
* 1 sucrier 13×11 cm/ base environ 183 g / couvercle environ 115 g
* 1 petite cafetière 20 cm / verseuse environ 423 g / couvercle environ 81 g
* 1 grande cafetière 25 cm / verseuse environ 644 g / couvercle environ 116 g
* 1 plat à gâteau 30 cm / environ 1078 g
r
Un service de 53 pièces en porcelaine de Meissen pour 12 personnes, réalisé dans la seconde moitié du XXe siècle. Le design élégant se distingue par le relief Neumarseille finement travaillé, qui confère à l’ensemble une sophistication intemporelle. Les brins floraux dorés peints à la main ajoutent des accents raffinés et témoignent du plus haut niveau de savoir-faire artisanal.
r
Cet ensemble comprend un vaste choix de vaisselle pour des tables raffinées, notamment des tasses, des soucoupes, des assiettes, des pots, un plat et bien plus encore. Il est idéal pour les occasions festives, pour conclure un dîner avec élégance ou comme objet de collection précieux – une combinaison parfaite de l’art traditionnel de la porcelaine de Meissen avec une beauté et une fonctionnalité intemporelles. Un incontournable pour les connaisseurs de vaisselle de haute qualité.
r
Le service est en excellent état d’occasion. Chaque décor a été méticuleusement peint à la main en or sur la glaçure, avec des motifs floraux conçus individuellement, faisant de chaque pièce une création unique hautement artistique. Certains décors présentent une légère usure de l’or, et une seule soucoupe a été restaurée par un professionnel. Toutes les autres pièces sont intactes. La marque de porcelaine de chaque pièce présente deux marques de meulage à peine visibles, adhérant à l’un des standards les plus élevés de la manufacture de Meissen.
r
Le décor en relief de Marseille est un décor en relief très apprécié sur la porcelaine de Meissen, conçu entre 1743 et 1745 par Johann Joachim Kändler. Le décor en relief présente des éléments floraux qui se déploient de manière décontractée et ludique sur les plats et les incorporent dans une élégance joyeuse. La surface de l’assiette disparaît vers le bord dans une couronne de rocailles, de vrilles de fleurs et de feuilles, d’où s’élèvent six cornes d’abondance de style rocaille. Elles bordent trois cartouches, principalement situés sur le drapeau, et des fleurs éparses qui forment le bord extérieur des cartouches. Les cartouches sont décorés à l’intérieur de précieuses peintures dorées. L’ornement en relief de Marseille produit aujourd’hui, également appelé Nouveau Marseille (“Neumarseille”), est un peu plus filigrane que le modèle original et se concentre davantage sur les lignes principales.
r
Pour l’expédition, le service sera soigneusement emballé dans plusieurs colis. Il sera expédié dans le monde entier avec un numéro de suivi et entièrement assuré pour assurer un transport en toute sécurité.
r
Fabricant : Manufacture nationale de porcelaine de Meissen
Modèle : Relief de Neumarseille
Décor : brins de fleurs en or
Période : Deuxième moitié du XXe siècle
État : Excellent état d’occasion
Qualité : Premier et deuxième choix
Provenance : Domaine d’une vieille famille allemande
Nombre de pièces : 53
Poids total : environ 9,9 kg
r
r
Allemand:
r
Grands services de café de Meissen pour 12 personnes avec Neumarseille-Relief et handgemalten Goldenen Blumenzweigen
r
Complémentarité :
r
* 13 sets Kaffeetassen 13,5×8 cm / Tasse env. 119 g / Sous-tasse env. 131g
* 12 Kuchenteller 18 cm / env. 239g
* 4 Mokkatassen-Sets 12×6,6 cm / Tasse env. 69 g / Sous-tasse env. 102g
* 3 Milchkännchen 9,5 cm / env. 136g
* 1 Zuckerdose 13×11 cm / Unterteil env. 183 g / Deckel env. 115g
* 1 petite Kanne 20 cm / Kanne env. 423 g / Deckel env. 81g
* 1 grande Kanne 25 cm / Kanne env. 644 g / Deckel env. 100g 116g
* 1 Tortenplatte 30 cm / env. 1078g
r
Un service de porcelaine de 53 personnes de Meissen pour 12 personnes, effectué dans la deuxième moitié du 20ème mois. Das Elegante Design zeichnet sich durch das fein gearbeitete Neumarseille-Relief aus, das dem Set eine zeitlose Eleganz verleiht. Die handgemalten goldenen Blumenzweige setzen raffinierte Akzente und zeugen von höchster Handwerkskunst.
r
Cet ensemble contient un assortiment de tasses et d’accessoires universels pour une décoration de table variée, des tasses, des sous-tasses, des caisses, des sacs, une assiette et plus encore. C’est également l’idéal pour les fêtes de fin d’année, l’élégant Abschluss d’un dîner ou d’un délicieux sammlerstück – une combinaison parfaite avec l’art traditionnel de la cuisine meissenière et la beauté et la fonctionnalité du temps. Un incontournable de la culture culturelle Liebhaber.
r
Das Service befindet sich in ausgezeichnetem gebrauchten Zustand. Ce décor a été créé par Hand in Gold auf die Glasur gemalt et zeigt individuell gestaltete floral Motive, wodurch jedes Stück zu einem hochkünstlerischen Unikat wird. Einige Dekore weisen leichte Goldabnutzungen auf und nur eine Untertasse wurde fachmännisch restauriert. Tous les autres éléments ne sont pas autorisés. Die Porzellanmarke jedes Stücks zeigt zwei kaum sichtbare Schleifspuren et entspricht damit einem der höchsten Standards der Meissener Manufaktur.
r
Le décor en relief de Marseille est un décor en relief réputé sur la porcelaine Meissener, datant de 1743 et 1745 de Johann Joachim Kändler. Le décor en relief contient des éléments floraux, qui sont si légers et polyvalents au fil du temps et qui sont dans une plus grande élégance. Le Telleroberfläche verschwindet zum Rand hin in einem Kranz aus Rocaillen, Blüten- und Blätterranken, aus dem sechs Füllhörner im Rocaille-Stil emporragen. Sie grenzen an trois Kartuschen, die sich hauptsächlich auf der Fahne befinden, and Streublumen, die den äußeren Rand der Kartuschen bilden. Les cartes sont disponibles avec les coûts Goldmalereien verziert. Le plus récent événement de Marseille-Relief, né à Neumarseille, a été filigrané comme l’entreprise planifiée et s’est concentré sur les lignes directrices.
r
Für den Versand wird das Service sorgfältig in mehreren Paketen verpackt. Le Versand erfolgt weltweit mit Trackingnummer et ist voll versichert, um einen sicheren Transport zu gewährleisten.
r
Fabricant : Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen
Modèle: Neumarseille-Relief
Décor : Fleurs en or
Zeitraum: Zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts
Zustand: Hervorragender Gebrauchtzustand
Qualité : première et deux Wahl
Provenienz: Nachlass einer alten deutschen Familie
Nombre de pièces : 53
Poids total : environ 9,9 kg
r
r
#classiqueexclusif – Attention Fin des enchères : 2025-02-23 18:08:30



























































